La Grammatica finlandese di Karlsson è da decenni il testo didattico più autorevole per chi voglia conoscere le regole linguistiche e grammaticali finniche. Il manuale fornisce una presentazione completa della lingua a partire dalla pronuncia (gli aspetti foneticisono di fondamentale importanza) per concentrarsi quindi sulla morfologia delle parti del discorso e infine sulla sintassi della frase. Il volume è un ideale libro di testo per i corsi universitari di finlandese, tuttavia poiché non richiede competenze grammaticali approfondite è adatto anche allo studio da autodidatta. Ricchissimo di esempi e tabelle che chiariscono bene i concettiteorici il testo spiega in modo efficace le differenze tra lingua parlata e scritta, così come tra il registro formale e quello informale. Questa edizione italiana, tradotta dall’ultima versione inglese, è stata adattata alle particolari esigenze del madrelingua italiano sia nella spiegazione delle difficoltà specifiche della lingua sia nella rielaborazione degli esempi linguistici.
2020/08/30 15:12:42
