Cevdet Bey a 20. század elején válik gazdag török kereskedové, amikor üzlettel még csak keresztények foglalkoznak. Ezért az isztambuli üzletemberek világában idegennek, a késo oszmán kori elit tagjai között pedig kitaszítottnak érzi magát. Mégis eltökélten halad a maga útján: gyarapítja vagyonát, házat vásárol, és elokelo lányt vesz feleségül. Álma egy „óramupontossággal muködo”, nyugatias család, ahol a legfobb érték az összetartozás és a békés, nyugodt élet.A következo generáció tagjainak egyszerre kell szembenézniük az apai örökséggel és a nyugatias reformok lázában élo, ám az évszázados beidegzodéseket makacsul orzo társadalommal. Miközben Európa újabb háborúra készül, olyan erkölcsi dilemmákkal szembesülnek, amelyek mind ugyanazt a kérdést feszegetik: megvalósulhat-e Cevdet Bey álma, létezik-e a polgári világnak egy jellegzetes török változata, vagy az egész csak illúzió? A válasz még a hetvenes évek forrongó politikai légkörében felnövo unokák számára sem egyértelmu.Orhan Pamuk 1982-ben megjelent elso regénye három nemzedéken átívelo családtörténet. Az apró mozaikdarabkákból kirajzolódó, tablószeru elbeszélés hétköznapi pillanatképeket tár az olvasók elé, mégis érzékenyen világít rá azokra a problémákra, amelyek a mai napig feszítik a török társadalmat.„Két élet, két lélek kellene az embernek. Az egyik az üzletnek, a másik az örömöknek! És úgy kellene élni, hogy ez a ketto ne keveredjék egymással! Segíteniük kellene egymást, de nem szabadna akadályozniuk a másikat! Igen, így lesz. Az én életem ilyen lesz! Élni fogok!” Még egyszer nagyot nyújtózkodva ásított egyet, aztán önmagát is meglepo friss lendülettel kiszállt a hintóból.
2020/10/13 06:47:22
Um milhão de dólares - eis o que Harvey Metcalfe, um vigarista sempre metido em negócios escuros, consegue obter a troco de promessas vazias de...
Split into sections on grammar, vocabulary, speaking, listening, reading, writing, translation and revision, 100 Ideas for Secondary Teachers:...
A acção decorre durante o reinado de Carolin de Hastur, na época atormentada dos Cem Reinos. O Lobo de Kilghard é a história de Bard mac...
O Livro apresenta os dados essenciais da vida e obra do Padre Jacques Sevin, sj, considerado o fundador do Escutismo Católico, que viveu entre...
Sexo, amor e segredos. Uma história que a fará sonhar.Mia Saunders precisa de dinheiro. De muito dinheiro. Tem um ano...
A UML – Unified Modeling Language ou Linguagem de Modelagem Unificada – é uma linguagem utilizada para modelar softwares baseados no...
Tendo como cenário uma assombrosa e bela paisagem mediterrânica, com os seus olivais a perder de vista, o romance As Rochas recupera um confronto...
Um livro colorido com objectos familiares, criado para ajudar os mais pequenos a compreender e a dizer as primeiras palavras.
A Gramática Elementar da Língua Portuguesa para os alunos do 2.º ciclo é uma gramática clássica de consulta fácil, onde o aluno pode...
Digamos que estamos a entrar num terceiro momento da história das relações do homem com o mundo. O primeiro seria o momento sincrético, anterior à...
Plano Nacional de LeituraLivro recomendado para apoio a projetos relacionados com o corpo humano/saúde nos 3º, 4º, 5º e 6º anos de...
Um livro de leitura obrigatória para os que pretendam conhecer e compreender, nas suas múltiplas faces, a originalidade e a versatilidade criativa...
"Qual é o som de uma só mão a bater palmas?" Esta breve pergunta, ou koan, resume grande parte da filosofia do Budismo Zen. E o que é que em pleno...
O que todos os Pais, Avós e Professores devem saber. Medicação de Crianças descreve o enquadramento científico que está subjacente a uma...
A Literatura alemã está na origem de toda a cultura ocidental. Filósofos como Hegel, Marx, Nietzsche, Schopenhauer, Heidegger A reforma...
Quatro Perguntas que Podem Mudar a sua Vida Há milhares de anos que acreditamos que, para encontrar a felicidade, temos de mudar...
Em Wicca - Crenças e Práticas, o autor fala com base nas suas experiências pessoais com seguidores Wicca de todas as idades e graus de...
Com base na investigação que realizou nesta área, a autora apresenta-nos os principais impactos que a utilização do telemóvel tem nas nossas...
Nascido em Reguengos de Monsaraz (Évora) a 1 de março de 1930, cresceu e casou-se no Alentejo, onde exerceu a profissão de encarregado-geral na...
Os perigos que hoje espreitam a educação obrigatória não se referem tanto a sua existência e cobertura alcançadas, mas sim à perda de seu sentido...