Jaroslav Hašek is known by readers around the world as the author of The Good Soldier Švejk, one of the greatest comic novels of all time. Not all of his fans are aware of his six year anabasis in Russia, however, which began with his capture on the front lines of Galicia during the First World War. The Secret History of My Sojourn in Russia, translated by Charles S. Kraszewski, brings that fascinating period in Hašek's life to the attention of the English reader. Comprised of fifty-two short stories and other writings from Hašek's stay in Sovietising Russia, The Secret History collects the Bugulma stories, in which Hašek trains his satirical eye on the infant communist utopia, as well as non-fiction works by Hašek, who played a not insignificant role in the progress of the Soviet Revolution in Siberia, before his return to his native Czechoslovakia in the early 1920s. These include propagandistic pamphlets and newspaper articles, letters, and official scripts dating from his agitation as a communist operative among Austro-Hungarian citizens stranded in the Soviet Union, all of which provide a fascinating context for his good-humoured fiction, which rivals his great novel in rollicking fun.The Secret History of My Sojourn in Russia presents the reader with 52 of the most entertaining, and chilling, examples of his Russian period, containing both humorous fiction and deadly serious propaganda.Translation of this book was supported by the Ministry of Culture of the Czech Republic.
2020/08/28 22:17:06
Andyho hračky prežívali krásne roky. Lenže chlapec rástol a jedného dňa zistil, že je na svoje hračky príliš starý. Rozhodol sa venovať ich detským...
Jazykové kolečko je moderní učební pomůcka určená všem zájemcům o studium cizích jazyků. Hlavním úkolem této učební pomůcky je usnadnit a zpestřit...
Autentická kniha pestrých príbehov z rómskeho prostredia napísaná pôvabne insitným, rómskym variantom magického realizmu. Dej sa krúti okolo široko...
Keď príde zima do Snehovej Vsi je kniha plná zimných zážitkov, ktorá rozpráva o detských hrách a starostiach Marienky a Jožka, o ich prípravách na...
Silniční závody v severních Čechách započaly ve dvacátých letech minulého století. O nich i o známých a neznámých závodnících je tato výjimečná...
Že sa niečo nedá?! Takúto možnosť Pat s Matom vôbec nepoznajú. Či je treba vyprášiť koberec alebo zveľadiť záhradku – dvaja výmyselníci dokážu naozaj...
V pečovatelském domě v Oslu je nalezena mrtvá stařenka, které vrah do očí zarazil její vlastní pletací jehlice. Téhož dne se v tisku objeví palcové...
Hluboko pod Stínovými horami se nesčetné kilometry táhnou obrovské, nádherně zdobené síně trpasličí říše Elan-Dhor a trpaslíci pořád ještě razí štoly...
Toto leporelo s velkými skládačkami puzzle pro nejmenší potěší zejména všechny malé kluky. Dozvědí se, jak vypadají, jak se jmenují a k čemu slouží...
Lucie a Nicole z A Cup of Style mají nyní kromě blogu a videí i krásný diář, v němž se snoubí elegance a užitečnost! Do Motivačního diáře na rok 2018...
Neslavně proslulá Briony Cavanaghová má ve svých rukou obrovskou moc. Jako majitelka prosperující sítě nevěstinců v londýnském East Endu...
Je to jednoducho značka. Presne to by si mali povedať vaši zákazníci či klienti spoločnosti, ktorej budovať značku pomáhate. V dnešnom svete biznisu,...
Jak se spolu dorozumívají zvířata? Medvídek Pú zjistí, že ty podivné zvuky, které vydávají, nebo pohyby, které dělají, mají přesný účel. V knížkách z...
Encyklopédia pre celú rodinu zachytáva život na Zemi, ako fungujú veci, takmer 1000 fareb. ilustr., foto, kresieb, schém a tabuliek. Je vhodnou...
Do malého městečka Furth am See přišlo jaro, před restauracemi se objevují stolečky a křesílka a lidé mají povznesenou náladu. Bezmračná obloha se...
Učebnice je koncipována tak, aby vyhovovala nové podobě maturity. Pro studenty, kteří se chtějí dozvědět více nebo mají v úmyslu zabývat se studiem...
