La vicenda di Petruccio, l’avventuriero veronese che sposa e riesce a soggiogare l’intrattabile Caterina, attirato soprattutto dalla sua ricca dote, è al centro di questo testo dalla comicità irresistibile, ricco di dialoghi arguti e spavaldi, resi con un linguaggio diretto e irriverente. La coppia dei due futuri sposi sa dispiegare una verve teatrale travolgente. Le loro liti furibonde, le loro diatribe, i loro diverbi fanno della Bisbetica domata – rappresentata nel 1593 – una delle commedie più riuscite del repertorio shakespeariano.La bisbetica domata fa parte della serie Tutto Shakespeare nei Grandi Libri Garzanti, diretta da Nemi D’Agostino e Sergio Perosa. La serie comprende i 38 lavori teatrali del grande drammaturgo oltre ai Sonetti e ai Poemetti. Tutte le opere sono corredate del testo originale inglese e sono curate dai maggiori studiosi italiani di Shakespeare.La versione digitale dei 40 titoli della serie mantiene le stesse caratteristiche dell’edizione cartacea, ma con i vantaggi della consultazione interattiva: la possibilità di passare agevolmente atto per atto, scena per scena dal testo inglese originale alla traduzione italiana grazie ai link bilingue, di effettuare ricerche specifiche per parole chiave, di verificare occorrenze, di confrontare varianti, di approfondire lo studio della lingua e dello stile dell’autore.
2020/10/09 19:08:26
A condição de sem-abrigo está associada na sociedade atual a uma marginalização do indivíduo, assumido como que caído em desgraça, sem outra...
Esta obra é uma tese de doutoramento, resultado de cinco anos de investigação e, é apresentada ao leitor tal como foi apresentada ao júri em...
Uma obra que vai contribuir para o estudo da análise de investimentos em ativos reais."Na presente obra o Professor Doutor Eduardo Sá e...
Plano Nacional de LeituraLivro recomendado para crianças de 1 a 2 anos.Onde estão os animais escondidos?Consegues...
Amar o que é perfeito, o que merece a nossa total aprovação, acontece tão espontaneamente que é raro constituir objecto de reflexão. É amar o...
Baseado num amplo conjunto de materiais apresentados em suporte escrito e visual, incluindo historiografia, correspondência, teatro, poesia,...
Up From The Trap thoroughly communicates "the trap" that African-Americans have been placed in culturally,...
Este livro resulta de um inquérito por questionário aplicado em 2008, no início da maior crise económica e financeira da nossa geração. O tema foi...
Métodos naturais para ultrapassar sintomas como: Alterações de humor ,Sensibilidade mamária, Retenção de líquidos, Depressão e hipersensibilidade,...
Este livro tem o objectivo de dar a conhecer as principais ervas aromáticas e plantas medicinais, as suas virtudes e propriedades e a forma como...
A Estação e Imagem apresenta aqui a seleção de fotos da Prémio Fotojornalismo 2014.Com mais de 60 fotografias de grande qualidade sobre os...
Numa época de construção europeia em que pessoas, bens e serviços circulam livremente no espaço da União Europeia, as sucessões internacionais...
Muito pouco tratada na contística portuguesa, a comida e temas conexos apresenta-se na Ficções das férias de 2002. De contos nacionais temos...
De Azzedine Alaïa, Cristóbal Balenciaga, e Coco Chanel a Alexander McQueen, Yves Saint Laurent, e Vivienne Westwood, o melhor de um século de...
Thoreau e Alyssa conhecem-se num chat de advogados. A sua ligação é imediata. Trocam sonhos, ideias, questões profissionais e tornam-se amigos....
In recent political debates there has been a significant change in the valence of the word experts from a superlative to a near pejorative,...
O mais recente guia para seduzir e satisfazer a mulher dos seus sonhos - da Askmen.com o portal de estilo de vida para homens mais popular...
Esta décima edição do "Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica" foi elaborada para proporcionar aos estudantes de enfermagem uma compreensão do...
Obra indispensável para a aprendizagem das línguas inglesa e portuguesa.Mais de 70 000 entradas, exemplos e...
Primeira edição de livro de ficção - romance, vem ao encontro das expetativas de muitos leitores de Rui Marcelino.Neste mês de maio, o livro...
Os amantes de gatos podem esquecer as refeições a sós e os gatos já não precisam de olhar com desejo para os pratos que os seus donos prepararam...
Esta Coletânea de Casos práticos de Direito das Sucessões resulta da seleção de textos, de nossa autoria, apresentados em provas de avaliação aos...
o arrendamento urbano: Princípios gerais, Da formação, Do prazo, Das obras, Da renda, Dos encargos de fruição de partes comuns, Do...
Sociedades Secretas da Elite da América expõe a influência que essas sociedades exercem no governo americano e sua atuação nos bastidores da...
«Quem é Ségolène Royal?Às vezes, assemelha-se a uma fada azul aflorando com a varinha mágica os manequins de madeira de um país...
A História esquece os homens que fazem História. Esta é a vida de D. Rodrigo Cid d&rsquoOliveira Gaetán de Cormorão e Pesanha, 8.º Conde de...
Na primeira parte, o livro apresenta as noções de biomecânica essenciais para entender o papel estático e dinâmico do pé, tanto em posição...
Embora se fale muito sobre o Nordeste, essa ainda é uma região pouco ou quase nada conhecida da maioria dos brasileiros.O primeiro passo para que...
A novella set in the universe of James S. A. Corey's New York Times bestselling Expanse series, Auberon explores a new and alien world and the...
Dando continuidade ao relançamento da colecção «Triângulo Jota», iniciado no mês passado na sequência da transmissão televisiva desta série na RTP...
É Véspera de Natal. O vento faz rodopiar a neve sobre as ruas de Londres. À porta de uma casa em Angel Lane, uma bebé abandonada, embrulhada numa...
Defining, designing, creating, and implementing a process to solve a challenge or meet an objective is the most valuable role In EVERY...
Em Janeiro de 2006, uma pequena aldeia no Norte da Suécia assiste a um massacre sem precedentes. Dezanove pessoas brutalmente assassinadas é o...
O projecto "Uma Cidade de Futebol" tem a pretensão de dar a ver e de fazer pensar o fenómeno [do futebol] noutros planos. Com epicentro numa...
Quando eu era menino, nada me fazia mais feliz do que passar as férias na casa dos meus avós. Eles moravam em uma velha fazenda que ficava no meio...
O amor é dos temas que mais tem inspirado a humanidade. Diz-se, no campo da psicoterapia, que as mulheres teorizam demasiado sobre as relações...
A ópera de Puccini elevou a história da Tosca à categoria de mito. Paola Capriolo inspirou-se nesse tema para uma variação livre em que, apesar de...
«O Padre Espião ou o Espião de Batina Branca. Este seria, talvez, o melhor título, ao estilo de Graham Green, com todos os ingredientes para uma...
O conceito de "arte" é, tradicionalmente, muito difícil de classificar. Ao longo de séculos de reflexão sobre a grande variedade de matérias que...
Um cão leal fica para sempre no coração do seu dono. Sprite ficará no coração de todos os que lerem este livro! Em 1998, Mark Levin acolheu...
Este gran volumen de 1000 páginas incluye los temas más importantes relacionados con la decoración de los noventa. En un recorrido, muestra los...
Mixology expert Albert W. A. Schmid provides step-by-step instructions on setting up and stocking a bar worthy of 007 and pouring the drinks to...
A oposição entre o duro e o mole, as matérias duras e as imagens que suscitam. A mescla entre a linguagem poética e o rigor científico a que o...
Lottie não consegue acreditar no que lhe está a acontecer. Quando se é adolescente e se está apaixonada por um rapaz completamente inadequado,...
CONSEQUÊNCIAS DO DESEJO - Michelle Smart"Você possui uma nova mensagem..."Catalina nunca tinha saído da linha, até ser arrebatada por uma proposta...
Quando um galderio tem uma ideia brilhante partilha-a logo com outro vadio. Coletivização intelectual. Uma grande ideia fica a secar se não for...
Até 2016, a cada Verão, fomos tristemente habituados às imagens dos fogos que lavravam pelo País. Em Junho e Outubro 2017, quando julgávamos que a...
O livro Itinerários de Amílcar Cabral, organizado por Ana Maria Cabral, Filinto Elísio e Márcia Souto, compõe-se de 45 postais com escrita...
Quarenta histórias numa narrativa extremamente viva, no estilo inimitável de Sam Shepard. Um rapaz viaja até um motel, junto à estrada, para...
Esta obra reúne reflexões de diversos educadores brasileiros sobre os desafios postos para a educação contemporânea. As discussões ancoram-se na...
Os dias de mercado na Vila dos Ratinhos são sempre uma confusão. Neste livro, as crianças vão descobrir todos os recantos de um verdadeiro...
THE SEQUEL TO CHANGELINGWith Samuel R. Delany and Harlan Ellison, [Roger Zelazny was] a leading and representative figure of the American new wave...
Prémio de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa 2008, atribuído pela Fundação para a Ciência e Tecnologia e pela União...
É uma obra de fantasia, baseada no universo, com o objetivo de conhecer um pouco melhor esse universo, "de uma forma muito agradável, engraçada,...
A emergência do corpo enquanto tópico de preocupações sociais e individuais é situada num contexto específico – Portugal no final do Antigo Regime...
A União Europeia constitui uma das mais arrojadas aventuras políticas da Humanidade. Em 60 anos, conseguiu transformar um espaço bélico milenar...
Examines teacher education in the 21st century and explains the global importance of education. The book explains the various things that play an...
Hans Krichels came to Maine almost fifty years ago. He once asked an oldtimer if he&rsquod lived here all his life. &ldquoNot yet,&rdquo the...
A entrega do segundo foral da Ericeira, por parte da Junta de Freguesia, que até então o detinha, ao Arquivo-Museu de Misericórdia, foi o pretexto...
Provides an in-depth look at science, policy and management in the water sector across the globe Sustainable water management is an increasingly...
Uma noite de paixão com um homem que não voltaria a ver… mas que poderia ter amado…Um velho magnata estava a chantagear Skye Marston...
Rare Photographs from Wartime Archives. 150 black and white illustrations
O sistema de normalização contabilística para as administrações públicas (SNC-AP) vem alterar com significativa profundidade o modelo de...
Aqui se reúne o essencial da prosa de Mário de Sá-Carneiro, autor maior do Modernismo português a par do seu amigo Fernando Pessoa. Incluem-se...
As contribuições de Schiller para a estética datam da década de 1790, e o tema do sublime ocupa posição central em seus estudos. Ao discuti-lo,...
Estas lições correspondem ao ensino da cadeira de Formas Especiais do Crime durante mais de dez anos, e tomaram por base o relatório apresentado...
É um livro para crianças - e para quem cuida das crianças. Uma obra com ilustrações que fazem sonhar, para ajudar os mais novos a crescer e os...
Com exercícios simples e divertidos, e fotografias exemplificativas, O Meu Primeiro Jogo de Futebol apresenta páginas desdobráveis que explicam,...
Parar é necessário! Na fugacidade do tempo e na necessidade de trabalhar e produzir a todas as horas, encontrar um espaço adequado para Deus e...
A cada dia é mais urgente que as organizações precisem se adaptar, mudar e inovar. A necessidade de sobreviver ao dinamismo de um mundo...
Nesta 3.ª série voltamos a encontrar a Raquel e a Cristina. Desta vez as duas terão de ajudar as sete Fadazinhas das Festas a recuperar as...
O ar necessário é o quinto livro de poesia do mineiro André di Bernardi. Assim como nos anteriores, André perscruta, pelas palavras, o indizível,...
Em 'Rimbaud e Jim Morrison', Fowlie, um mestre da literatura de memórias, analisa a vida e a obra desses dois jovens poetas de um ponto de...
David pegou-lhe na mão, dedos entrelaçados num aperto, ajeitou-lhe o cabelo, desceu a mão em concha suavemente por todo o rosto dela como sempre...
O amor é uma mentira, mas funciona. É com esta frase que Rosa Montero termina o último conto numa obra onde ressaltam os seus notáveis dotes de...
Aprenda Python – rapidamente!Curso Intensivo de Python é uma introdução completa e em ritmo acelerado à linguagem Python, que fará você...
