PER COMENÇAR Amics, gent catalana, jo us diré com la senyora Page: «Anèusen a casa, a riure d’aquesta alegra historia, davant d’una bona fogarada». Aquesta comedia memorable us serà comportívola y agradosa perque es noblement casolana. Belles burgeses, honorables marits, aquesta comedia fomenta les besades conjugals y fa grotesca la temptació. El vici té sempre alguna cosa de Falstaff. La virtut, quan es ben sana, es àgil, desperta y joconda. LES ALEGRES COMARES són una llohança de la castedat, però de la castedat alegra, o siga ab una arma més per batre la concupiscencia: la rialla. Jo’m penso que LES ALEGRES COMARES són avui d’una actualitat especial (a més a més de la llur perenne actualitat artística). Hi ha avui, a Catalunya, qui predica el vici com a refinament, la sensualitat com a vida alliberada. Se predica un Renaixament que esdevindría per un cami tot cerebral, y a consequencia d’una idolatría forçada de la bellesa exterior. Se vol posar don Joan a la moda, En aquest punt, serà bò que ens recordem del Falstaff. Perxò he traduit ab veritable joia aquesta facecia contra l’impuresa. La senyora Ford y la senyora Page -que són, me sembla, una mica catalanes,- riuen ab un admirable entrenament, del dimoni luxuriós, golut, diforme, interessat y matucer. El dimoni de la luxuria entre tots els esperits caiguts es el més abominable, perque ni tant sols es prim, encara que molts no sen adonguin fins després
2020/08/28 14:07:38
Destacam-se nesta obra as ações gerais e específicas de enfermagem para uma assistência de qualidade ao paciente que precisa submeter-se aos...
Quer seja com um delicioso molho de tomate ou um cremoso molho de natas, com legumes, com carne ou peixe, quer seja numa salada ou acabado de sair...
Vistas de Lisboa, coloridas à mão, anteriores ao Terramoto de 1755. Dez gravuras soltas e impressas em papel Gentile de Fabriano, de fabrico...
Com um olhar penetrante, Colette Soler mistura teoria com especialidade clínica. Ela explica de forma sedutora o que Lacan pensou sobre a...
Este dicionário foi especialmente criado para os brasileiros que estudam a língua francesa. Com mais de 28.000 verbetes, abrange o vocabulário...
As décadas de 1960 e 1970 assistiram à afirmação de uma nova esquerda fortemente apostada em transformar o existente. Apesar da sua configuração...
Um duplo olhar, antropológico e histórico, sobre as três ideias--chave do fundamentalismo nazi: a eliminação dos Judeus, a erradicação das...
100 Anos de Música — mais de 200 mini-biografias, um livro indispensável para os amantes do melhor da música. O livro conta a história da...
No ano em que completa 70 anos, Ruy Castro, um dos maiores escritores brasileiros, reúne neste A arte de querer bem mais de uma centena de...
Aqui se abrem não só portas de um mosteiro, que por séculos pareciam fechadas, mas se desvela um estilo de vida e concretamente um caso de adesão...
Por ¿n, os seus esforzos tiñan recompensa:Mago Rosa conseguira facerunha bolsa de coiro que tragaba todo.Abondaba con...
Doutor Pinga Amor e Madalena, a sua excitante enfermeira, são especialistas em sexo e estão ao seu dispor 24 horas sobre 24.
Esta é a história de um cavalinho que vivia num prado com os seus amigos e que, num belo dia, saltou a vedação de madeira e começou a voar. O...
A Crise foi, e continua a ser, a palavra mais escrita, lida e ouvida durante os últimos tempos. Há a crise económica, social, política, a crise da...
Este livro é o guia que nos faltava. Ele une, como uma ponte, as duas margens de um caudal: de um lado, os pais e educadores que conhecem as...
Plano Nacional de LeituraLivro recomendado para a Educação Pré-Escolar, destinado a ler em voz alta/contar/trabalhar na sala de...
Último livro da trilogia inspirada no ditado judaico "De três maneiras é uma pessoa conhecida: através de seu corpo, seu bolso e sua raiva", A...
The female husband: or, the surprising history of Mrs. Mary, alias Mr George Hamilton, who was convicted of having married a young woman of...
O caso Esmeralda comoveu os portugueses, apelando ao coração de todos como se fosse a primeira vez que se ouvia falar de um processo de adopção....
Saiba qual é a parte da história do capitalismo que os conservadores não querem contar. A escravidão tende a ser dissociada da ideia de sucesso e...
Não seria incrível fotografar a Via Láctea num céu escuro e afastado da poluição luminosa das grandes cidades? Não seria fascinante registar o...
O nosso planeta está doente: aquecimento global, depauperamento dos recursos naturais, poluição dos solos e das águas, desigualdade na...
